You don't need to install it in the p3d modules folder, the normal C:\Program Files (x86)\FSAirlines works well. The module version only works in FSX anyways.
Make sure you have simconnect or the latest version of FSUIPC installed. To install sim connect get the version of the P3D SDK that corresponds to your release/