FSAirlines in your native language!

READ THIS FORUM FIRST! Here are the rules and important information for you.

Moderator: FSAirlines Staff

ftogrul
Language Admin
Posts: 0
Joined: Sat Apr 25, 2009 2:02 am

Re: FSAirlines in your native language!

Post by ftogrul » Sat Apr 25, 2009 2:14 am

Hi Everyone :)


I can help you in Turkish language, if you need it.

I do not have jobs next week. I can do next week :wink:
Image

User avatar
DaKurt
FSAirlines Developer
Posts: 451
Joined: Tue Nov 15, 2005 3:49 pm
Location: Munich

Re: FSAirlines in your native language!

Post by DaKurt » Sat Apr 25, 2009 11:59 am

lukas wrote:What does the "Loc" mean? Please explain :wink:
Probably a short term for "Location"
Claudio - FSAirlines Programming

lukas
Language Admin
Posts: 66
Joined: Mon Feb 09, 2009 8:15 pm

Re: FSAirlines in your native language!

Post by lukas » Sat Apr 25, 2009 8:12 pm

I translated everything :D
Please add Polish to menu.
Polish Language Admin

dmwilles
Language Admin
Posts: 0
Joined: Sun Apr 26, 2009 2:58 am

Re: FSAirlines in your native language!

Post by dmwilles » Sun Apr 26, 2009 3:43 am

Ok, It's not as hard as it seems. I can help you translating the phrases to Spanish. Huge job, but easy to do... and it gives the proud to help the community :wink:

What do you think?

Daniel Múnera Willes
dmwilles@hotmail.com

muis545
Language Admin
Posts: 0
Joined: Thu Feb 12, 2009 11:30 pm

Re: FSAirlines in your native language!

Post by muis545 » Sun Apr 26, 2009 9:22 pm

Hi!

I can translate into Dutch if needed!
Just send me what is needed to be translated and It'll be up in no time!
Image

User avatar
lexarne
Captain
Posts: 209
Joined: Sat Jan 03, 2009 11:24 am
Location: EBBR

Re: FSAirlines in your native language!

Post by lexarne » Mon Apr 27, 2009 6:07 am

Yay dutch will be helpfull..i am studying it at school... :D

muis545
Language Admin
Posts: 0
Joined: Thu Feb 12, 2009 11:30 pm

Re: FSAirlines in your native language!

Post by muis545 » Wed Apr 29, 2009 5:15 pm

lexarne wrote:Yay dutch will be helpfull..i am studying it at school... :D
Started yesterday! Already at half!
Will finish it today or tomorrow!
dmwilles wrote:Ok, It's not as hard as it seems. I can help you translating the phrases to Spanish. Huge job, but easy to do... and it gives the proud to help the community :wink:

What do you think?
I agree :D
Image

muis545
Language Admin
Posts: 0
Joined: Thu Feb 12, 2009 11:30 pm

Re: FSAirlines in your native language!

Post by muis545 » Thu Apr 30, 2009 4:06 am

Like I said!

Translated everything! Used some good hours! But I am proud of it!
Put Dutch in the list!

:D :lol: :D started Yesterday finished Today :D :lol: :D
Image

User avatar
lexarne
Captain
Posts: 209
Joined: Sat Jan 03, 2009 11:24 am
Location: EBBR

Re: FSAirlines in your native language!

Post by lexarne » Fri May 01, 2009 10:38 pm

Rowi thanks lol that will help me inprove my dutch!!

ftogrul
Language Admin
Posts: 0
Joined: Sat Apr 25, 2009 2:02 am

Re: FSAirlines in your native language!

Post by ftogrul » Mon May 11, 2009 8:27 pm

Turkish translation was done. :)
Now I want fsairlines.net Turkish ;)

Image Image
Image

altan
Rampie
Posts: 0
Joined: Wed Jul 02, 2008 10:47 am
Contact:

Re: FSAirlines in your native language!

Post by altan » Wed May 13, 2009 8:08 pm

ftogrul wrote: Now I want fsairlines.net Turkish ;)
me too, i want to use it :wink:

User avatar
jonathan12341234
Language Admin
Posts: 204
Joined: Thu Nov 20, 2008 8:21 pm
Location: EKSB
Contact:

Re: FSAirlines in your native language!

Post by jonathan12341234 » Tue May 19, 2009 5:59 pm

Hi Konny :)
What does Captcha mean? :P

Jonathan
Image

User avatar
DaKurt
FSAirlines Developer
Posts: 451
Joined: Tue Nov 15, 2005 3:49 pm
Location: Munich

Re: FSAirlines in your native language!

Post by DaKurt » Tue May 19, 2009 7:02 pm

Captcha is a system which can test if you are a human or a robot.... ( http://de.wikipedia.org/wiki/CAPTCHA )

"Completely Automated Public Turing test to tell Computers and Humans Apart" but I wouldn't translate that
Claudio - FSAirlines Programming

User avatar
jonathan12341234
Language Admin
Posts: 204
Joined: Thu Nov 20, 2008 8:21 pm
Location: EKSB
Contact:

Re: FSAirlines in your native language!

Post by jonathan12341234 » Tue May 19, 2009 7:10 pm

Yeah, I will keep that as it is :D
Thanks
Image

OAL816
Language Admin
Posts: 1
Joined: Sat Sep 20, 2008 10:03 pm

Re: FSAirlines in your native language!

Post by OAL816 » Sun Jun 07, 2009 12:49 am

Olympic Airways virtual staff can help you also for Greek, let us know please!!!
Last edited by OAL816 on Sun Jun 07, 2009 12:55 am, edited 3 times in total.
Image

Post Reply